Dr.Yukaの5分間ティーチングブログ

聖マリアンナ医科大学横浜市西部病院 救命救急センター 北野夕佳の5分間ティーチング連載ブログです。日々の臨床で必要な知識を「型」として蓄積するブログです。

<<番外編>> In the Clinic翻訳プロジェクト_ACP日本支部企画_前進中!!

<<番外編>>

 

ACP日本支部の特別企画として始動した、あのAnnals of Internal Medicine人気記事 In the Clinicの翻訳プロジェクトが順調に進んでいます。

 

● 1本目 Hepatitis C Virus    (翻訳版アップロード!!) 

翻訳:北野夕佳

専門監修:大阪赤十字病院消化器内科統括部長(当時)大崎往夫先生

plaza.umin.ac.jp

 

 

● 2本目 Venous Leg Ulcers    (翻訳版アップロード!!)

翻訳:熊本大学総合診療チーム、水戸協同病院総合診療科チーム

専門監修:やまと在宅診療所大崎 大蔵暢先生

 

● 3本目 Preoperative Evaluation       (翻訳版アップロード!!)

翻訳:東京大学医学研究科チーム、横浜市立大学足柄上病院チーム

専門監修:東京ベイ浦安市川医療センター・JHN 平岡栄治先生

 

● 4本目 Aortic Stenosis      (最終ゲラ入稿済み!!)

翻訳:聖路加国際病院チーム、愛媛大学チーム

専門監修:東京女子医大循環器科・総合診療科 川名正敏先生

 

● 5本目 Migraine     (初校チェック済み!!)  

翻訳:東海大学総合内科チーム、名古屋第二赤十字病院他チーム

専門監修:帝京大学溝口病院 神経内科 馬場泰尚先生

 

 

● 6本目 Irritable Bowel Syndrome   (現在進行中!!) 

翻訳:高槻病院・明石医療センターチーム、神戸大学総合内科チーム

専門監修:帝京大学消化器内科 山本貴嗣先生

 

 

上記の先生方の他に、忙しい日常業務の合間を縫って翻訳原稿をチェックしてくださっているPRC(public relations committee)監修の先生方、地味にスゴイQC(quality control)チーム(慶応大学 代表吉野鉄大先生)ほか、ACP本部との信頼関係を長年築いてきてくださった上野文昭先生はじめACP日本支部の先生方あってこその、このプロジェクトです。

 

1~3本目のリンクをぜひ開いてみてください。

Annals of Internal Medicineのページに、私たちが作った日本語版のPDFが載っています。すごいことだと思いませんか??

ぜひ、日常臨床に活用してください。

 

無謀なプロジェクトを始動してしまい私はちょっと息切れしてきましたが(笑)、Season2も継続・募集予定ですので、ぜひ多数のチームの応募をお待ちしております。

(ACP-exchangeのMLで募集をかけます)

 

 

 

 

 

 

 

 

頭痛のRed Flag Sign

頭痛のRed flag signおよび疑わしい疾患は? (文献1,2, 3)

 

f:id:ykitano5min:20181008235145j:plain

 

【ステップアップ】

上記が身についたら、下記も忘れぬように!! 

鑑別に思いつかないものは診断できない(文献1)

  • 側頭動脈炎

側頭動脈部の拍動性の頭痛

早期に認識してステロイド治療を行わなければ失明のリスクあり!!

霧視、光の周りにhaloが見える. 

 

繰り返しになるが、ひとつしか覚えられないのであれば(=最重要事項は)下記

’Thunderclap headache’

=雷に打たれたような「突然発症の」「人生最悪の」頭痛を見たら

くも膜下出血かもしれないと思え」。

 

問診力も不可欠な臨床能力。

「急に起こりましたか?」では不合格。

頭痛が起こった時に何をしていましたか?」と聞くこと。

(「朝ご飯の準備をしているころだったと思うのですが、、、」は「急性発症」の可能性が高く、

冷蔵庫からお味噌を出した時に『ガンっ』と殴られたような痛みがきて、お味噌を下に落としてしまいました」的な、「その瞬間を覚えている」のが「突然発症

(もちろん、We can never say never in medicineなので、100%とは言えないことも念頭に置きつつ)

 

文献

1 Pocket Primary Care 9-9

2 In the Clinic, Migraine. Ann Intern Med. 2017;166(7): ITC49-ITC64.

3 In the Clinic, Migraine. 日本語版:  2018-2019にUpload予定!! 

 

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

お久しぶりです。

いろんな業務が増えすぎて、ブログが停滞していましたが、セミナーなどでお会いする方々に「ぜひ再開を」とうれしいお声がけを多数いただき、再開することにしました。

最近(2018/9/29-30)、JHN-Mayo Clinicジョイントセミナーで黒川勝巳先生の講義を聞かせていただき、上記と同じ「頭痛のRed flag」を大変わかりやすく教えてくださり、良い臨床はやっぱり「基本・シンプル・最重要事項を繰り返し」ということを再認識してうれしくなりました。

黒川先生の最新刊 神経症状の診療に自信がつく本 

 

今回の記事(頭痛のRed Flag Sign)は、ACP日本支部年次総会(2018/6/2-3)のIn the Clinic×5分間ティーチングコラボWSの時に作成した型の一つです。今回から数回は、このWSの時の型を紹介してゆきます(これも「ぜひ公開してほしい」と参加できなかった方からのうれしいプレッシャーのもと)。

 

ACP日本支部の企画:In the Clinic翻訳プロジェクトも、着々と進んでいます。別稿 <<番外編>>In the Clinic翻訳プロジェクト(20181009公開)参照ください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Correct coagulopathyの引き出し


前回、脳出血症例を書きました。

その中に「correct coagulopathy(出血傾向があれば補正)」があったと思います。

今回は、その引き出しの中に入れるべき「型」=「5分間ティーチング」を書きます。

Correct coagulopathyの引き出し:

  • 常に内服薬の確認:抗凝固薬、抗血小板薬の有無
  • 採血ではPT, APTTの延長、Pltの減少がないか
  • Warfarin内服中(かつINR延長)なら⇒ FFP and/or ビタミンK
  • 血小板減少なら ⇒血小板輸血  

 

一段目の引き出しには、むしろこれくらい単純な内容の方がすっきりすると思います。

このベースを把握したうえで、より詳細な「型」を蓄積してゆく方がいいと思います。

  

supratherapeutic INR(ワルファリン過剰、INR過延長)への対応の引き出し *1

INR

出血の有無

     

治療域~5.0

なし

ワルファリン減量

or ワルファリン1回休薬して減量して再開

or ほぼ治療域ならそのままのワルファリン量で継続

5.0~9.0

なし

ワルファリン1、2回休薬して、減量して再開

Or 1回休薬して、ビタミンKを1~2.5㎎

9.0~

なし

ワルファリン休薬してビタミンKを2.5~5mg内服

INRフォロー、必要ならビタミンK追加投与。

INRが治療域になってから、減量したワルファリンを再開

 

どの値でも

重篤な出血

ワルファリン中止、ビタミンK 10㎎ゆっくりIV

FFPかPCC(プロトロンビン複合体製剤)投与

 

大まかに、

待てるINR過延長⇒ ワルファリンホールド ± ビタミンK製剤内服

待てないINR過延長⇒ ワルファリンホールド+ビタミンK製剤ゆっくりIV + FFP 

で私は頭を整理しています。

 

 

 

 

 

上記のSupratherapeutic INRの対応表(UptoDateにいつでも載っています)は、私は絶対に覚えられません(笑)。なので、うち(聖マリアンナ横浜市西部病院)ではミネート加工して救急外来マニュアルファイルに入れました。表を覚えるよりもよっぽど大事なことは、焦った時に、ビタミンK製剤が、「K1じゃないとだめなんだっけ? K2でもいいんだっけ??」「K2にした時の投与量はどうするんだっけ??」とならないように事前に調べておくことだと私は思っています。医療は「医学知識」だけでは不十分で「実務」ですから。 

 

f:id:ykitano5min:20171124193526j:plain

 

うちの非常に優秀な病棟薬剤師さんと一緒に、確認してオーダーセットに入れておきました。

 

f:id:ykitano5min:20171124193525j:plain

 

 

また、ビタミンK製剤の経静脈投与はアナフィラキシーのリスクがあることは言われています。

「どうしてIVにしたんだ?アナフィラキシーのリスクがあるじゃないか?!」

「どうして内服にしたの?いつまでたってもINR補正されないじゃない?!」

という水掛け論にならないように、型としては以下だと思っています。

 

ビタミンK製剤(ワルファリンリバース時)の引き出し *2

  • ビタミンK製剤 経静脈投与はアナフィラキシーのリスクがある(ビタミンK内服では、ほぼなし。納豆食べてアナフィラキシーは聞かないですよね
  • ビタミンK製剤経静脈投与では、INRは数時間以内にリバースされる。
  • ビタミンK製剤内服投与では、INRは1-2日以内にリバースされる。24時間の時点ではビタミンK内服投与・経静脈投与でINR補正はほぼ同等 *3
  • あとは上記の一般論を構築して臨床判断。 

 

ブログを書いてみて、「理解するためには字数がいるんだな」と私自身新たな気づきがあります。「理解するために」はこれくらいの字数が要りますが、「覚えること」は箱の中だけです。

 

シンプルに、一般論=型を、引き続き書いていこうと思います。

 

 

 

 

*1:UptoDate_Management of warfarin-associated bleeding or supratherapeutic INR_This topic last updated: Oct 18, 2017.

*2:UptoDate_Management of warfarin-associated bleeding or supratherapeutic INR_This topic last updated: Oct 18, 2017

*3:内科ポケットレファランス5-10

脳出血の初期マネジメント_超基本

先日、x月x日 北野が救急外来で診た症例です。

60歳代女性、もともと高血圧、肥満あり。1人で買い物中、歩き方がふらふらしていた。そのあと床に崩れ落ちるように倒れてレベルJCS 100。救急搬送。意識レベルE1V2M4、瞳孔5㎜/2㎜両側緩慢、右上下肢動き悪い。ルート確保血糖チェック(BS180)、頭部CTへ。被殻出血+脳室穿破。 

 

脳出血の「型」を共有します。

 

 

 

脳出血(=ICH, SAHまとめて)の実務マネジメント  *1*2*3

(シアトルティーチング

  1. ABC-OMI (常にABCと、oxygen-monitor-IV line)
  2. call neurosurgery stat (即、脳外科コール)
  3. BP management (とにかく降圧!!)
  4. correct coagulopathy (凝固異常・出血素因の補正)
  5. seizure precaution (痙攣注意)
  6. nausea management (嘔気マネジメント)
  7. HOB 30 degree (ギャッチアップ30度)
  8. avoid thin fluid for all neurosurgery patients (うすい補液は入れない)
  9. CTA and skull Xray if SAH (SAHなら、CTAと頭部X線追加)
  10. Consider H2B (or PPI)  
  11.  Fever control
  12.  Glycemic control

 

上記は、シアトルのレジデンシー中に 文字通り何十回と言わされた「型」です。

私自身、日本で内科医を4年間やった後だったので当たり前のことのように思ったのですが、これを「型」として施設内で毎回言語化して共有されていることおよび、M4(医学部4年生)でもこれが言えること、PGY1はこれが実行に移せることが要求されていることが新鮮でした。こういう基本を「型」にしてしまうことで、それぞれの「型」の中身を蓄積してゆきやすいと実感しました。 

 

ひとつずつ見てゆくと、以下です。

1.ABC-OMI (常にABCと、oxygen-monitor-IV line) :

Airway, breathing, circulationだけでなく、OMI(oxygen, monitor, IV line)も型にしてしまうことで、実務の共有がスピードアップします。

2.call neurosurgery stat (即、脳外科コール)
CT室で画像を見た瞬間に(=救急外来にストレッチャーで戻ってからではなくて)脳外科に即一報することを施設内で共有します。

3.BP management (とにかく降圧!!)

ニカルジピン等をシリンジに準備してCT室に行き、特にくも膜下出血を認めた場合などは、即座にCT室で降圧を始めることを施設内で共有します。

 

4.correct coagulopathy (凝固異常・出血素因の補正)

凝固検査で異常があれば or ワルファリン内服中ならFFP考慮。このcorrect coagulopathyは、消化管出血など、他の病態でも共通に使えて「型」にすることで本来の頭脳労働すべき分野に集中できることを実感します。「DAPT内服中のlife threatening hemorrhageなら、血小板輸血考慮」もcorrect coagulopathyの引き出しに入れていきます。

 

5. seizure precaution (痙攣注意)
これは、抗痙攣薬を入れるという意味ではありません。シアトルでは「seizure precautionの指示」=「ベッド柵を上げておく・ベッド柵との間に硬いクッション挿入」の指示が看護サイドに伝わるという流れでした。当院では、そこまではしていませんが、「脳卒中
」=「痙攣しうる病態であり注意が必要」という認識を教育し続ける意味で、言語化は意味があると思っています。でないと、ルートを取った後、ベッド柵を上げずに離れる事態が必ず発生しますから。。。

 

6.nausea management (嘔気マネジメント)

例えばSAHの症例が、「ゲロゲロ吐いている=頭蓋内圧上がる・再出血のリスク上がる」状態で放置されないように、上記の5と同様の概念で、嘔気・嘔吐は脳出血マネジメントの一部として最重要項目の一つであることを共有します。

 

 

7.HOB 30 degree (ギャッチアップ30度)

誤嚥防止、頭蓋内圧亢進防止目的で、必ず30度程度ギャッチアップを。

 

8.avoid thin fluid for all neurosurgery patients (うすい補液は入れない)

シンプルに、「脳外科症例は、生理食塩水やリンゲル液などの『濃い輸液』を入れる」を共有します。もちろん、例外はありますが、例外は「基本=型」の上に構築した方が混乱しないと思います。

 

9.CTA and skull Xray if SAH (SAHなら、CTAと頭部X線追加) 

これは、各施設の脳外科医と前もってコンセンサスを得ておくのが良いと思います。

 

10.Consider H2blocker (or  PPI ) for stress ulcer prophylaxis *4

これも、議論の分かれるところですので、各施設の脳外科医と前もってコンセンサスを得ておくのが良いと思います。うちは、脳外科と相談の上、H2blockerは入れています。

 

各項目、エビデンス好きの方はいろいろ言いたいことがあるだろうと思います(笑)。ですが、上記を「型」として共有したうえで、それぞれの引き出しの中の議論をして行ければと思います。厖大な領域をカバーする総合内科の若手にとっては、上記の型を圧倒的な土台として、その上に知識を乗せてゆく方が混乱しなくて建設的になれるのでは、と私は思っています。

 

 

 

 

 

 

*1:Hospitalist 2017 vol.5. No.1 pp.105-120

*2:内科ポケットレファランス 9-7

*3:UptoDate, Spontaneous intracerebral hemorrhage: Treatment and prognosis, Literature review current through: Oct 2017 

*4:UptoDate, Medical Complications of stroke, last updated 2017 May 18

アルコール症のスクリーニング

(だんだん、書きたいことが多くて長くなってしまいました。時間がなければ、箱の中の「型」だけ活用してください)

 

サンプル症例1:前回のTreatable dementiaにアルコールが出て来たけれど、何を聞けばいいの?(内科外来パターン)

サンプル症例2: 特に既往のない40歳男性が、同僚と飲酒していて、急性アルコール中毒・意識レベル低下・嘔吐で搬送された。補液のみで症状は軽快し、翌日退院の方針となった。この症例のアルコール乱用リスクの評価は? (救急パターン) 

 

アルコール症の「型」 

 

(当然ながら)飲酒量の把握

 

 飲酒にまつわるトラブルの有無を問診

 

 アルコール依存症のスクリーニングはCAGE questionareが便利:

C: cut down: Have you ever felt you need to cut down on your drinking?

飲酒量を、減らさないとと思ったことは?

A: annoyed: Have you ever been annoyed by the criticism about your drinking?

        まわりから飲酒を非難されて苛立ったり、不快に思ったことは?

G: guilty: Have you ever felt guilty about your drinking?

        飲酒について後ろめたく思ったことは?

E: eye-opener: Have you ever had drink first thing in the morning to get rid of hangover? 

       二日酔いがひどくて朝から飲酒せざるを得なかったたことは?=迎え酒  

 

 危険飲酒をスクリーニングするためにはAUDIT(-C)が有用

 

④ Alcohol abuse(アルコール乱用) とalcohol dependent(アルコール依存)の概念を。

続きを読む

ステロイドカバー

サンプル症例:80歳代女性、10年前に関節リウマチと診断。現在、3年前よりPSL 6mg/日+免疫抑制剤を内服している。自宅で転倒し、右股関節痛、体動困難で来院。X線で右大腿骨頸部骨折と診断した。3日後に人工骨頭置換術を予定されている。周術期でのステロイドカバーはどうするか?

  1. 内服しているステロイドの量 (PSL換算)と期間(3週を超えるか?)、内服できていたかを確認⇒一般的に、PSL換算5㎎/日以上かつ3週間以上の内服ステロイドカバー必要 (注1)

  2. Cushing症候群の徴候(満月様顔貌、中心性肥満、皮膚の菲薄化、バッファローハンプなど)があれば、内服量・期間にかかわらずステロイドカバー必要
  3. 現在、急性副腎不全・副腎クリーゼの徴候が無いかを確認→あればステロイドカバー必要 

副腎不全の徴候

  1. 十分な輸液・昇圧剤に不応性のショック
  2. 原因不明の意識障害
  3. 低血糖
  4. 低Na、高K血症

→緊急時には、ヒドロコルチゾン 50-100mg div

 

ステロイドカバーの投与量は、侵襲度により異なるため、毎回下表などを参照すること。

 (注1北野:ただし、症例報告レベルでは、吸入ステロイド、外用ステロイド、より少量のステロイドでも相対的副腎不全を来した報告はあり。術後に原因不明の低血圧、意識レベル低下など認めた場合には、このカットオフ(3週間、5㎎)だけを振り回さずに、臨床的総合判断も忘れぬこと)

 

侵襲(手術・疾患)

ヒドロコルチゾン用量

1時間以内の局所麻酔の手術(歯科・皮膚生検、小さな整形外科の手術)

ステロイドカバーの必要なし

Minor

・鼠径ヘルニア修復

大腸内視鏡検査

・中等度以下の嘔気・嘔吐・胃腸炎

(術前に)ヒドロコルチゾン 25mgを1回点滴静注、その後、通常のステロイド量へ

(具体例:術直前にソル・コーテフ®25mgを点滴静注1回のみ)

Moderate

・開腹の胆嚢摘出

・半結腸切除術

・関節置換術

・肺炎・重症胃腸炎

(術前に)ヒドロコルチゾン50-75mgを1回点滴静注、1-2日かけて通常のステロイド量に減量

(具体例:ソル・コーテフ®50mg点滴静注、その後20-25mg/回を8時間ごと24時間投与、その後通常のステロイド量へ)

Severe

・主要な心呼吸器手術

・膵頭十二指腸切除

・肝切除術

・膵炎

(術前に)ヒドロコルチゾン 100-150mgを1回点滴静注、その後、50mg/回 6-8時間ごとに投与。1-2日かけて50%ずつ減量し通常のステロイド量へ

(具体例:ソル・コーテフ®100mgを麻酔導入前に点滴静注、50mg/回を6-8時間ごとに24時間投与、25mg/回を6hごと24時間投与、その後通常のステロイド量に)

Critically ill

・敗血症によるショック

・多発外傷

ヒドロコルチゾン 50-100mg/回を6-8時間ごと、またはヒドロコルチゾン100mg点滴静注後、200-300mg/day持続点滴投与(+原発性副腎不全の場合フルドロコルチゾン50μg/day)をショックが改善するまで継続。バイタルサインや血清Na値を見ながら数日から1週間以上かけて減量

 

jAMA, 287:236-40,2002、N Engl J Med. 348:727-34, 2003. Ann Surg. 1994 Apr;219(4):416-25.を参照し具体的に分かりやすく著者作成。

 

 

 

以下、解説↓

 

続きを読む

ADL iADLの評価 DEATH SHAFT

 

前回と同じサンプル症例を出します。

サンプル症例:

70歳男性

サンプル1)最近、外に出かけることなく、受け答えも鈍くなってきた。認知症なのではないかと心配になった家族とともに受診(内科外来パターン)

サンプル2)この3週間ほど、受け答えが鈍くなってきた。言動もおかしい。お手洗い(排尿)が間に合わずに失禁してしまったことも。本日、家族が帰宅してみると朦朧としており慌てて救急要請(うちの救急外来パターン) 

 

認知症かもしれない」「様子がおかしい」とご家族が言われるときに、

何がどれくらいできて、何がどれくらいできないのか』の把握は診療上必須です。

ですが、ご家族の話を受動的に聞いているだけではなかなか全体像がつかみにくいことも、臨床をしつつ痛感しておられると思います。

 

そのために、当院ではADL iADLの型 「DEATH SHAFT」を共有しています。*1

 

 

ADL

D: Dressing   着替え

E: Eating   食事 

A: Ambulation 歩行

T: Toileting   排泄

H: Hygiene   清拭

 

iADL

S: Shopping        買い物

H: Housekeeping   家事・掃除など

A: Accounting      口座管理

F: Food preparation  食事準備

T: Transportation    移動・交通機関

 

 

はじめは覚えるのに時間がかかるかもしれませんが、これを施設内で共有することで臨床が明らかにスピードアップします。ぜひ使い始められてください。

 

認知症評価以外にも、例えば救急外来でSpO2 80%(リザーバー8L)で搬送された重症肺炎、78歳男性に、挿管管理をするか、非侵襲的な管理のみ行うかの判断をご家族とともにせざるを得ない状況は良く経験されると思います。そのような状況でも『DEATH SHAFT』の聴取で『その方の日常の全体像』が『ビデオで見るように』把握でき、より適切な方針の相談を最も時短で行えると、当院のメンバー皆で実感しています。 

 

『うちのおばあちゃん、元気でなんでもできますよ』という方でも、口座の管理や料理はとっくにできなくなっている方もあれば、『要介護4』に認定されていも、介護タクシーを自ら手配して出掛けられるような、脊髄損傷の方もあります。

 

私たちの部署は、救命救急センターとそのICUだからこそ、「はじめまして」の患者さんも多いです。ですが「もともとどんな方かわかりませんので、方針が立てられないですね」では医療が進みません。

 

医療は「何が正しい」ということは言えないからこそ、その方のふだんの状況を『手に取るように』把握したうえで、ご本人and/or ご家族と相談してゆくしかないと思います。

 

ぜひ、早速、使われることをお勧めします。

 

追: 私も、今日も、使いました。

 

 

 

 

 

 

 

*1:Hospitalist 2016 vol.4 pp.174-178